有统有分
yǒu tǒng yǒu fèn
есть общее, есть и раздельное
yǒu tǒng yǒu fēn
{经} combination of individual management and group managementyǒutǒngyǒufēn
econ. combination of individual and group managementпословный:
| 有 | 统 | 有分 | |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
I гл.
1) объединять, соединять; обобщать, суммировать, подытоживать
2) править, управлять, руководить
II прил. 1) единый; обьединённый; централизованный; общий; сообща, вместе
2) общий, всесторонний
3) весь, целый, полный; сполна, полностью
III сущ. /счётное слово
1) наследование, преемственность
2) геол. отдел; массив
3) * календарный цикл в 1539 лет, включающий 81 章 (章 цикл в 19 лет)
4) штука; счётное слово для памятников, стел
IV собств.
Тун (фамилия)
|
1) суждено, предопределено, на роду написано
2) иметь долю (в чем-л.)
|