咱俩又在一起了，真是有缘分。

So we’re together again. It must be fate.

烟、酒跟我没有缘分。

Smoking and drinking don’t appeal to me.

我们俩真是有缘分

Наши судьбы и правда связаны

他们俩只有朋友缘分

им суждено быть только друзьями (а не, например, мужем и женой)

我名重云，家族久居璃月，世代以驱邪除魔为业。今日萍水相逢，看来我与阁下有些缘分。唔…不收钱的，不收钱！

Я Чун Юнь. Мои предки поколениями изгоняли демонов в Ли Юэ. Мы встретились, как ряски на воде, я вижу в этом перст судьбы... Э? Мои услуги бесплатны! Бесплатны!