цветное литьё 有色金属铸造; 有色金属铸件

цветное литье

轧制的有色金属

rolled nonferrous metal

(Государственный научно-исследовательский институт цветных металлов)国家有色金属研究院

институт Гинцветмет

黑色及有色金属螺钉和螺母

ferrous and non-ferrous screw and nut

电解沉积, 电解淀析(有色金属的)

цементация цементирование

拉丁美洲有色金属矿物大会

Латиноамериканский конгресс по рудам цветных металлов

"Подольский завод цветных металлов" 开放式股份公司"波多利斯克有色金属工厂"

ГОЦМ ОАО

中央有色金属, 稀有金属与贵金属矿业勘探科学研究所(莫斯科)

ЦНИДИ центральный научно-исследовательский дизельный институт

红色陨石是稀有金属，用来强化剑刃；而黄金呢…唔，知道了吧。

Красный метеорит - это редкий металл, который используется для усиления мечей. Что касается золота, тут, кажется, все ясно.

1.渗碳，表面硬化;2.灌浆，水泥粘合，胶结作用；3.电解沉积，电解淀析(有色金属的)

цементация (цементирование)