有霄壤之别
_
сильно отличившийся
примеры:
有霄壤之别。
There is a world of difference.
有霄壤之别
be as far apart as heaven and earth; be as different as heaven and earth
霄壤之别
огромная разница; разниться, как небо и земля
有如天壤之别
отличаться как небо от земли; отличаться как небо и земля
пословный:
| 有 | 霄壤之别 | ||
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|