木精养护者玺戒
_
Перстень ботани-лекаря
пословный:
| 木精 | 精养 | 养护 | 者 |
1) хим. древесный (метиловый) спирт
2) миф. дух деревьев (растений)
|
1) кормить и защищать; заботиться, ухаживать; опекать
2) содержать в порядке, ремонтировать, обслуживание, хранение
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|
| 玺 | 戒 | ||
I сущ.
императорская (государственная) печать
II гл.
прикладывать печать; отметить и приложить печать
|
1) тк. в соч. остерегаться; избегать; предостережение
2) воздерживаться от чего-либо; бросить (дурную привычку)
3) рел. обет; зарок; запрет
4) кольцо; перстень
|