未完善的作战傀儡
_
Неисправный боевой голем
пословный:
未完 | 完善 | 的 | 作战 |
1) неоконченный; продолжение следует
2) невнесённый, оставшийся для довнесения (напр. налог)
|
1) превосходный, совершенный; прекрасный
2) совершенствовать, постоянно улучшать; совершенствование
|
1) воевать, сражаться, вести войну, давать сражение; операция
2) воен. оперативный, боевой, действующий
|
傀儡 | |||
кукла; прям., перен. марионетка; марионеточный
голем |