未来能源
wèilái néngyuán
источники энергии будущего
будущий источник энергии
будущий источник энергии
примеры:
今天,我们并不拥有一个泛欧洲的计划能保证每个成员国能确保其未来能源供应的安全的责任。
В настоящее время в панъевропейском масштабе нет ничего, что гарантирует обязанность каждого государства-члена обеспечить надежность своих будущих поставок.
能源权-未来的危机组织
Droit à l’énergie SOS futur
能源促进发展:为了全球可持续能源的未来
Energy for Development -- Towards a Sustainable Global Energy Future
先生,那么小的孩子要钱做什么?没,我帮她把钱存起来了,当做一笔资金,这样才能保障她未来的经济来源。
Помилуйте, ну на что детишкам деньги? Я их для нее откладываю. Так что она сейчас себе будущее обеспечивает.
他未能来。
He has not been able to come.
比如,所有联盟未来的能源协议都应该包含“一个能源安全条款”明确地规定在遇到供应中断时应该采取的行动和措施的准则。
Например, все будущие договоры на поставку энергоносителей должны включать в себя «пункт по энергетической безопасности», который четко будет прописывать кодекс поведения и перечень принимаемых мер в случае прекращения поставок энергоносителей.
我们最好还是将希望放在储量丰富的能源上面。通过为兹诺燃料工厂收集瘴气,我们为自己和子孙后代选择了一个可持续发展的未来。
Лучше рассчитывать на наиболее распространенный вид энергии. Добывая миазму для нашего ксенотопливного завода, мы выбираем возобновляемый источник энергии. За нами последуют и остальные.
期待未来能帮上更多忙。
Буду рад помочь вам и впредь.
我希望你未来能再次来这座美好的城市。
Надеюсь, вы снова навестите наш прекрасный город.
пословный:
未来 | 能源 | ||
1) будущее, грядущее; будущий
2) не прийти
|