本体安全
běntǐ ānquán
см. 本体性安全
ссылается на:
本体性安全běntǐxìng ānquán
онтологическая безопасность
онтологическая безопасность
примеры:
登山队全体队员安全下撤到海拔5200米的珠峰大本营。
Все члены альпинистской команды благополучно эвакуировались вниз до базового лагеря Джомолунгмы на высоте 5200 метров.
集体安全体系
система коллективной безопасности
集体安全制
система коллективной безопасности
集体能源安全体系
система коллективной энергетической безопасности
《集体安全条约》第4条
Статья 4 Договора о коллективной безопасности
东加勒比区域安全体系
Региональная система безопасности для восточнокарибских государств
辐射防护基本安全标准
Основные нормы безопасности при радиационной защите
身体的安全安置(在紧急情况下)
занятие телом безопасного положения в аварийной обстановке
国际电离辐射防护和辐射源安全的基本安全标准
Международные основные нормы безопасности для защиты от ионизирующих излучений и безопасного обращения с источниками излучения
联合国宪章集体安全条款执行问题特设委员会
Специальный комитет по осуществлению положений Устава Организации Объединенных Наций о коллективной безопасности
工业滑梯可以将易损坏物体安全快速地从高处滑下至低处
Промышленные спускные жёлобы подходят для того, чтобы хрупкие предметы [ в нём ] безопасно и быстро скатывались из верхнего положения в нижнее
执行联合国宪章集体安全条款维护国际和平与安全特设委员会
Специальный комитет по осуществлению положений Устава Организации Объединенных Наций о коллективной безопасности для поддержания международного мира и безопасности
中国驻缅使馆目前已正常工作,全体人员安全,部分受损馆舍正在修复。
Ныне китайское посольство уже восстановило нормальную работу, все его сотрудники в безопасности, некоторые пострадавшие здания ремонтируются.
本安全屋仅提供军方人员使用。一般市民及非军方眷属将以国家安全为由拒绝进入。
Убежище предназначено только для военнослужащих. Гражданским лицам, в том числе членам семей военнослужащих, во входе будет отказано.
пословный:
本体 | 安全 | ||
1) сущность; природа; натура
2) филос. субстанция, вещь в себе, ноумен
3) объект метафоры, систематический компонент метафоры, который описывается образом (喻体)
4) основа, основная часть, основной блок, основной корпус
|
безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасной, запасный (напр. выход)
|
похожие:
本质安全
安全阀体
安全资本
本利安全
安全壳体
集体安全
本地安全性
本体性安全
安全壳球体
安全壳壳体
整体安全法
安全描述体
液体安全套
基本安全水平
基本安全原则
基本安全意识
基本安全系数
本质安全电路
本地安全策略
国家安全本部
集体生态安全
钢安全壳壳体
钢安全壳球体
集体安全保障
集体安全公约
集体安全体系
集体安全条约
集体安全制度
油压安全阀体
安全一揽子体系
非本质安全电路
集体安全理事会
标准安全壳壳体
生态安全屏障体
防火安全基本规则
本质安全防爆装置
本质安全防爆灯具
锅炉本体上船安装
球形钢安全壳壳体
实体安全隔离准则
集体安全条约组织
安全一体化反应堆
亚洲集体安全体系
食品安全控制体系
安全管理体系认证
核材料安全保障体系
安全壳气体监测系统
区域性集体安全公约
统一的安全保障体系
本质安全型电气设备
安全壳整体泄漏率试验
安全实体保护基本规范
安体标准, 安全准则
固体安全逻辑装置试验
职业健康安全管理体系
裂变材料安全保障体系
本地安全认证子系统服务
职业健康安全管理体系认证
安全壳壳体上电缆贯穿件接头
职业健康安全管理体系认证证书
本安型仪表, 安全火花型仪表
安全壳蒸汽气体事故排放净化系统
安全壳蒸汽气体介质事故排放净化系统
俄罗斯联邦和北约相互关系、合作与安全基本文件