本关特殊机制
_
Особые условия этого уровня
пословный:
本 | 关 | 特殊 | 机制 |
1) тк. в соч. стебель; корень
2) истоки; основа; корни; первопричина; основной; коренной
3) (основной) капитал; деньги
4) первоначально; сначала; в сущности, собственно говоря 5) данный, этот; настоящий; наш
6) корешок книги; также сч. сл. для книг
7) тетрадь; альбом
8) оттиск; издание
|
= 関,
1) закрывать, затворять
2) выключать
3) заключить; посадить
4) горный проход; перевал
5) застава; таможня
6) решающий рубеж; критический момент
7) касаться, иметь отношение; связь, отношение
|
особый, специфический, частный; своеобразный; оригинальный
|
1) механизм (прям. и перен.)
2) машинного изготовления, машинной выработки
|