本着党的政策

согласно политическим установкам партии

пословный:

本着	党	的	政策
běnzheна основании (чего-л.), в соответствии (с чем-л.), согласно (чему-л.), исходя (из чего-л.)	dǎng 1) партия; партийный 2) группировка; клика; клан	deпритяж.	zhèngcè политика, политический курс, политическая установка, закон, правило