机关领导
_
глава учреждения
примеры:
领导机关
руководящий орган
各级领导机关
руководящие органы всех уровней
机关的领导者
руководитель учреждения
(各机关, 企业的)领导成员
Командный состав
向所属领导机关汇报工作
report to the organization one belongs to
公开招股公司会计监察委员会的领导机构
Комитет по надзору за отчетностью открытых акционерных компаний
旗舰, (船队的)领导船, 司令飞机, 领导机, (某地区)最大的船(或飞机)
Флагманский самолет; Флагманский корабль
联合国系统各领导机构联络中心和伊斯兰会议组织及其专门机构的协调会议
Совещание по согласованию деятельсности координационных центров ведущих учреждений Организации Объединенных Наций и Организации Исламской конференции и ее специализированных учреждений
пословный:
机关 | 关领 | 领导 | |
1) орган, организация, аппарат (управления); учреждение; бюро
2) машина, механизм, аппарат; автоматический
3) план, замысел
4) ловушка
|
1) руководить, вести, возглавлять, идти во главе
2) руководство, руководящий
|