机器人控制
_
Управление роботом
примеры:
系统遥测自动机器人控制
Системная телеметрия управления роботами
点控制的机器人
point-to-point controlled robot
机器人部实验室制作控制
Управление производством в лаборатории робототехники
月球机器人, 月球(程序控制)自动机
лунный робот
遥控(由另一飞机控制无人驾驶飞行器)
управлять, управить на расстоянии беспилотным летательным аппаратом с другого самолёта
远距控制, 遥控(由另一飞机控制无人驾驶飞行器)
управлять, управить на расстоянии беспилотным летательным аппаратом с другого самолёта
用来控制机械大师的门、追踪机械大师机器人。
Управление дверями комплекса Механиста. Отслеживание роботов Механиста.
控制处理机的控制器
control unit of control processor
电动机控制用继电器
motor control relay
用计算机控制的机器
кибер (кибермашина)
机器助手控制器钥匙
Ключ от панели управления Роботрона
Центральный научно-исследовательский и опытно-конструкторский институт робототехники и технической кибернетики 中央机器人技术和技术控制论科学研究和设计试验所
ЦНИИ РТК
这机器是自动控制的。
The machine is automatically controlled.
再造机甲1型控制器
Устройство управления "Утилизатором Х1"
武器控制系统(机载的)
комплекс управления оружием (бортовой)
不能相信合成人。机器不可能自己下决定,机器一定有人控制。
Синтам нельзя доверять. Машины не должны принимать решения самостоятельно, ими нужно управлять.
这代表我破坏的脑控机器人不是机械大师唯一控制的脑控机器人。
Это значит, что у Механиста далеко не один робомозг.
机器没有心,思想由程式控制……灵魂是人造的。
Машина, у которой стерли разум, все мысли которой запрограммированы... Душа которой сделана на конвейере.
数控机床,用计算机控制的机器
кибер (машина)
很难理解为什么会有人打造自己无法控制的机器。
Людям не следовало создавать машины, которые в один прекрасный день могут выйти из-под контроля.
独立于机器的作业控制语言
machine-independent job control language
自动同步控制差动式发报机器
synchro control differential transmitter
电影摄影机自动操纵盒(自动控制器)
автомат включения кинокамер
电影机自动开关, 电影摄影机自动操纵盒(自动控制器)
автомат включения кинокамер
银河区中心有个主机叫星际控制台。里头可能有更多关于机器人的事。
В центре аттракциона "Галактика" располагается компьютер "Звездный диспетчер". Возможно, в нем есть информация о том, что случилось со здешними роботами.
脑控机器人一方面是控制中枢,一方面也是数据库,而且效率比标准回路更高。
Мозг используется одновременно как командный модуль и запоминающее устройство. Это намного эффективнее стандартных микросхем.
别担心,我们会把这台机器控制好的。
Не волнуйтесь. Мы разберемся с этим устройством.
人-机控制系统)
человеко-машинная система управления
只用一架主管机器人就能控制一批下级机器人,以轮替方式自力管理设施……太厉害了!
Один главный робот управляет всем персоналом роботов-исполнителей, которые эффективно занимаются всеми остальными процессами... Это просто удивительно!
现在我有了验证码,该去找出能控制这座设施的终端机,阻止这些机器人的生产作业了。
Мне удалось получить пароль. Теперь надо найти терминал, который позволит мне взять комплекс под контроль и остановить производство роботов.
结果星际控制台侦测到了出错,所以我们永远不得而知了。它把那台核口机器人直接关了机。
Оказалось, что "Звездный диспетчер" засек сбой и вырубил Ядертрон. Так что выяснять, правда это или нет, нам не пришлось.
失控的喂食机器人1
Сломанный провиантобот-1
旋标装置飞机控制板上的指示器或观测仪,用来测量角度
An indicator or a sighting apparatus on a plane table, used in angular measurement.
这个星球是混乱的。这台机器将引导它。我们需要技术的力量来控制它。
На этой планете царит хаос. Машина наведет порядок. Чтобы управлять ею, нам нужна технологическая мощь.
脑控机器人需要消除记忆?
Робомозгам нужно стирать память?
另一个脑控机器人?谁在乎?
Еще один робомозг? Да кому они нужны?
更好的连接机器和大脑间的接口意味着能够提高效率。现在通过增量器改善工人的控制论,必然会提高产出量。
Улучшенный интерфейс машина-мозг приведет к повышению эффективности. Теперь медлаборатория улучшает кибернетику наших рабочих, и продуктивность обязательно повысится.
天啊,我真是松了一口气。我还是觉得游乐园里有军用机器人根本疯了,但就我看来,星际控制台真的很厉害。
Ох, как же я обрадовался. Не знаю, опасен был тот Ядертрон, или нет, но теперь я знаю, что "Звездный диспетчер" это реально крутая штука.
这张卡片可以让使用者进入名为“E型检修员”的机器人的控制面板,对机器人进行维护或重新编写机器人的指令。
Эта карта дает доступ к пульту управления хламоботом под названием УБЕР-И, чтобы осуществлять техническую поддержку и при необходимости перепрограммировать команды, отдаваемые машине.
现代机器人制造公司
Advanced Robotics Corp
你可使用键盘或控制器的摇杆来控制你的人物。
Персонажем можно управлять при помощи клавиш или джойстика.
我们向阿户询问他那失控的机器人,他给了我们阿户火花大师5000型通用控制器。如果我们能正确地使用,就可以瘫痪那个怪物。
Мы спросили Арху про взбесившегося робота. Волшебник дал нам универсальный пульт управления от "Искромастера-5000", позволяющий выключить эту тварь. Надеюсь, мы разберемся, как им пользоваться.
RB-2851:脑控机器人组装
RB-2851: сборка робомозга
单人反力控制器(宇航员在失重状态下控制身体用)
индивидуальный прибор реактивного управления
看来现在是脑控机器人的打猎季了。
Похоже, сезон охоты на робомозгов открыт.
根据我的数据库,这叫“脑控机器人”。
Судя по данным в моей базе, их называют "робомозгами".
希望这个脑控机器人能给我们希望这个脑控机器人能为我们解惑。
Надеюсь, этот робомозг сумеет ответить хотя бы на часть наших вопросов.
脑控机器人有个声音调节器?跟我说说看。
У робомозгов есть модулятор голоса? Расскажите мне о нем.
(Народный комиссариат машиностроения СССР)苏联机器制造(工业)人民委员部
НКМ СССР
所以这最后一个脑控机器人到底在哪里?
Так где именно находится последний робомозг?
关于脑控机器人你还知道些什么,亚达?
Что еще ты про них знаешь, Ада?
我在银河区外头发现一些商人想躲避机器人的攻击。尸体上的一卷全息卡带提到一个叫星际控制台的主机,可能跟这起攻击有关。
Недалеко от входа в "Галактику" мне попались на глаза останки торговцев, которые спасались бегством от роботов. У одного из торговцев была при себе голозапись, в которой упоминался компьютер под названием "Звездный диспетчер". Возможно, он как-то связан с этим нападением.
如今留存的所有遗迹守卫,都是这台机器的仿制品。作为「原型机」,它的战斗力不受控制。
Существующие сегодня стражи руин просто копии этой машины. Она была прототипом, и её боевые характеристики не были ничем ограничены.
пословный:
机器人 | 人控 | 控制 | |
1) держать [под контролем]; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный
3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение
4) ctrl (клавиша на клавиатуре)
|
похожие:
人机控制
机器控制
人控机器
声控机器人
机动控制器
控制论机器
人控机器人
机组控制器
控制机器人
电机控制器
机电控制器
机床控制器
机器控制台
人工控制器
司机控制器
数控机器人
遥控机器人
监控机器人
锡制机器人
受控机器人
程控机器人
升降机控制器
摄像机控制器
起重机控制器
机器进给控制
计算机控制器
发动机控制器
电传机控制器
人机联合控制
人机控制系统
人机交互控制
机器工具控制
人与机械控制
机器地址控制
机器控制系统
机电式控制器
机械式控制器
电动机控制器
打印机控制器
处理机控制器
磁带机控制器
起锚机控制器
发电机控制器
串行机箱控制器
传感控制机器人
辅助机箱控制器
辅助机器控制台
微计算机控制器
运算器控制机构
智能机器人控制
制式调查机器人
程序控制机器人
顺序控制机器人
机器人手控制器
人机联系控制器
计算与控制机器
汽机超速控制器
随机存取控制器
起重机用控制器
伺服控制机器人
触觉控制机器人
载人航天器控制
控制化工人器官
司机控制器手柄
人-机控制系统
工业机器人控制
执行机构控制器
机械控制干扰器
机床控制变压器
微机控制机器人
点位控制机器人
发电机组控制器
航天器控制机构
微处理机控制器
并行机箱控制器
测量机构控制器
电机控制稳定器
遥控机器人技术
遥控水下机器人
机械定时控制器
电机控制接触器
旋转机械控制器
多控制器计算机
点对点控制机器人
点到点控制机器人
诱饵机器人控制台
计算机控制机器人
机器人的适应控制
计算机数控机器人
电动机控制继电器
人机联系显示控制
废物机器人控制器
控制台本机控制器
计算机控制计数器
发电机电压控制器
微机化电压控制器
中央处理机控制器
制动机控制继电器
卡片穿孔机控制器
计算机互连控制器
感应电动机控制器
纸带阅读机控制器
计算机控制寄存器
计算机控制显示器
并行处理机控制器
纸带穿孔机控制器
喷雾机压力控制器
纸带输入机控制器
电子电动机控制器
同步电动机控制器
绝对绘图机控制器
控制打字机衔接器
遥控式水中机器人
脑控机器人的能力
宽行打印机控制器
失控的微型机器人
计算机控制激光器
发动机转速控制器
电力升降机控制器
计算机控制雕刻器
控制处理机寄存器
电动机转速控制器
处理机控制的仪器
微程序控制的机器
控制变压器同步机
机器控制系统出口
模拟处理机控制器
行式打印机控制器
交流发电机控制器
按触器式控制机构
机器控制系统入口
机器制造人民委员部
制造收集机器人物品
人工调制浓度控制器
人工调制深度控制器
收集机器人控制零件
送货机器人控制系统
微机控制钻孔机器人
电机放大器控制部件
连续轨迹控制机器人
微处理机控制定位器
电机放大器控制系统
飞机降落控制指示器
受机器控制的穿孔卡
微处理机扫描控制器
程序及数字控制机器
武器控制系统计算机
用计算机控制的机器
微机无功补偿控制器
司机控制器手把位置
位电传打字机控制器
电子控制机器研究所
故障检测器控制机床
微处理机控制的仪器
辛克的伐木机控制器
司机操纵器, 控制器
程序控制式自动机器人
废物贩卖机器人制造器
控制机器人的模拟信号
自动控制器自动校验机
深水炸弹扬弹机控制器
接通摄像机控制器彩条
打印机控制器接入插孔
点火机构蓄电池控制器
飞行器控制系统计算机
司机控制器的扇形齿板
电力机车控制器变阻位
小型计算机终端控制器
传感器控制自适应机器人
装有控制型人工器官的人
无人驾驶飞机弹射控制船
微机控制数字变换机器人
装有控制化人工器官的人
无人驾驶飞行器控制仪表
重型机器制造人民委员部
机器制造工业人民委员部
核武器运载工具控制机构
直线式机械手坐标式控制器
回答器控制, 应答机控制
工业机器人上用的气动控制器
重型机器制造工业人民委员部
中型机器制造工业人民委员部
通用机器制造工业人民委员部
主控机件, 控制机件控制机件, 主控机件控制器官