机车遥控排列调车进路系统
_
ТММЛ система телемеханического управления маневровыми маршрутами с локоматива
пословный:
| 机车 | 遥控 | 排列 | 调车进路 |
1) сокр. паровоз; локомотив; двигатель
2) мотоцикл (в Тайване)
3) тайв. сленг. тормоз, тугодум, нудный; трепло, проныра
|
1) дистанционное управление, телеуправление; телеконтроль
2) в сложных терминах: дистанционный; теле-, напр.
|
1) располагать, расставлять [в ряд]; расстановка
2) воен. построить, выстроить; построение
3) мат. 排列 páiliè, 排列数 páilièshù
|
| 系统 | |||
1) система; порядок; формация; системный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|