杀人灭迹
_
obliterate traces of murder
убить и уничтожить улики
shā rén miè jī
将人杀死并消灭证据。
如:「他为了不想东窗事发,只好杀人灭迹。」
примеры:
绑匪杀人灭口。
Похитители совершили убийство, чтобы покончить со свидетелем.
企图杀人灭口
пытаться убрать свидетеля
他死了,一定是你杀人灭口的。
Он мертв. И бьюсь об заклад, что это ты заставила его замолчать.
пословный:
杀人 | 灭迹 | ||
убивать [людей], совершать убийство; убийство
|
1) замести следы; уничтожить улики
2) уничтожить (истребить) бесследно (врага)
3) устраниться, уйти в тень; скрыться
|