权利声明
_
copyright statement
quán lì shēng míng
copyright statementпримеры:
关于权利的声明
declaration concerning right
声明自己对…的权利
заявить свои права
塔斯社授权声明
ТАСС уполномочен заявить
免责声明; 放弃要求; 弃权声明
отказ от ответственности
专利权保障专利权拥有者的排他发明权
патент закрепляет за патентообладателем исключительное право на изобретение
пословный:
权利 | 声明 | ||
юр. право; права
|
1) заявление, уведомление, разъяснение; коммюнике, декларация
2) заявлять, объявлять; разъяснять
3) будд. учение о значениях слов, логика (Śabdavidyā)
|