来自锈栓抵抗军的补给
_
Припасы от Ржавоболтского сопротивления
примеры:
锈栓抵抗军很幸运，加兹鲁维派遣我带着炸药过来了。
К счастью для Ржавоболтского сопротивления, Газлоу позвал на помощь меня – и мою взрывчатку.
пословный:
| 来自 | 锈 | 栓 | 抵抗 |
1) происходить из, исходить из, проистекать из
2) от, из (чего-л.)
|
1) налёт (слой) на металле (окись металла); ржавчина, ярь-медянка; ржавый
2) вызвать ржавчину, покрываться ржавчиной, ржаветь, заржаветь
|
1) деревянная затычка; втулка; пробка (напр. бутылки); вентиль, кран (напр. пожарный)
2) затвор (напр. ружейный)
3) мед. тромб, эмбол
|
1) сопротивление, противодействие; сопротивляться, противодействовать; противиться, давать отпор
2) эл. сопротивление
|
| 军 | 的 | 补给 | |
I сущ.
1) рать, войско; войска, армия; военный, воинский
2) бой; война
3) воен. корпус; армия 4) стар. военное поселение
5) ист. рать (войско численностью в 12500 человек)
6) ист. административный район (дин. Сун)
II гл.
* стоять гарнизоном; занять позицию; располагаться лагерем
III собств.
Цзюнь (фамилия)
|