杨炫之
_
Ян Сюаньчжи (VI век н.э., писатель и переводчик махаянских буддийских текстов на китайский язык, автор "Записок о монастырях Лояна" 洛阳伽蓝记)
ссылается на:
洛阳伽蓝记luòyáng qiélánjì
«Хроника монашеских общин-сангхар Лояна» (буддийская историческая хроника, написана в 547 году, автор Ян Сюаньчжи)
«Хроника монашеских общин-сангхар Лояна» (буддийская историческая хроника, написана в 547 году, автор Ян Сюаньчжи)
пословный:
杨 | 炫 | 之 | |
1) ива Матсуды (Salix matsudana Koidz.)
2) тополь (как общее родовое название)
3) Ян, Янг (фамилия)
вм. 扬 |
I гл.
1) сиять, блестеть, сверкать; слепить
2) кичиться, бахвалиться, хвастаться, щеголять, красоваться
3) жарг. рисоваться, выпендриваться, выставляться, выставлять напоказ, понтоваться II прил.
блестящий, сияющий, ослепительный
|