枕头面包
zhěntou miànbāo
буханка сдобного хлеба
примеры:
我出自同情,决定将我包包里头带的面包和肉干分给那小黑豹吃。
Охваченная жалостью, я поделилась с пантеркой хлебом и кусочком сушеного мяса, которые были у меня в узелке на завтрак.
пословный:
枕头 | 头面 | 面包 | |
1) перёд; передняя сторона; лицо
2) стар. головные украшения (напр. диадема, серьги, цветы из самоцветов в волосах) tóumiàn
голова и лицо, внешний вид; репутация
тоумянь (национальное украшение у замужних югурок) |
1) хлеб; булка; булочка
2) жарг. прокладка (женская)
|