架空泥管
_
воздушный грунтопровод
пословный:
| 架空 | 泥 | 管 | |
1) опирающийся на воздух, опирающийся на пустоту, пространственный, без опоры, безопорный
2) висящий в воздухе; подвешенный в воздухе, надземный, воздушный; подвесной
3) беспочвенный, фантастический, вымышленный
|
1) грязь; глина; глиняный
2) пюре
II [nì]1) штукатурить; шпаклевать; замазывать (замазкой)
2) тк. в соч. быть приверженным (чему-либо); упорно цепляться за что-либо
|
1) труба; трубка
2) дудка; флейта
3) заведывать; ведать; управлять
4) смотреть за; воспитывать
5) интересоваться; вмешиваться
6) в сочетании с 叫 [jiào ] соответствует служебному слову 把 [bă ]
|