标准钟

biāozhǔnzhōng

эталонные часы, хронометр, контрольные часы

эталонные часы

эталонные часы; центральные часы; контрольный часы; контрольные часы; нормальный колокол

etalon (regulator) clock; regulator

biāozhǔnzhōng

standard clock

etalon clock; master clock; regulator clock

примеры:

{目标}按标准钟面指示的航向

курс цели по условному часовому циферблату

转弯侧滑仪两分钟指针(作360°标准转弯所需时间为两分钟)

двухминутная стрелка указателя поворота и скольжения при отклонении стрелки на полную ширину (разворот на 360°происходит за две минуты)

пословный:

标准	钟
biāozhǔn нормативный, стандартный, нормированный, нормальный, стандарт, норма; образец, тип, канон, эталон, типовой; критерий, спецификация	zhōng 1) колокол 2) часы (башенные, стенные, настольные; также родовая морфема) 3) на часах ...... часов; в...... (таком-то) часу 4) [колокольный] звон; бой (часов) 5) концентрировать, сосредотачивать 6) см. 酒瓶 7) см. 盅 8) 春秋时齐国以十釜为“钟”（标准不一）。 чжун (мера измерения в 6 斛 и 4 斗, около 660 л) 全词 >>