村子南边的托格玛洞穴是维克鸦人的地盘。他们将食人魔战俘囚禁在洞穴中，那里也是鸦人首领维克的栖身处。

На юге живут араккоа Векхнира. Они поработили группу огров из пещер, известных как Участок Трогмы, и их предводитель Векх там живет.

无处栖身

не иметь пристанища

没有栖身之处

не иметь своего угла

嫣朵拉，寄宿水团子，代步。没水。嫣朵拉，无处栖身。

Эндора... живёт в воде. Без воды... Эндора лишится пристанища.

有道理，可你们给了他们栖身之处，然后来这里杀巨人…

Ну хорошо, но потом вы дали им приют, а теперь отправились на великана...

就算他不帮警戒者，也应该可以提供我们暂时的栖身之处。

Даже если он не собирается помогать Дозорным, то мог хотя бы предложить приют на время.

「我并不怀念树海。我的家乡不是树海，而是整个神河；神河子民都是我的家人。不论我栖身何处，都像是回到了家。」

«Я не скучаю по лесу Дзюкай. Это не мой дом. Мой дом — Камигава, а ее народ — моя семья. Там, где я ставлю свой мешок и укладываюсь спать, — там и есть мой дом».