校对人员

корректор

примеры:

校对员－制版员

корректор-технический редактор

他的错误被编辑忽视了但被校对员发现了

His mistake got by the editor but was caught by the proofreader.

谁是这篇文章的校对人?

Who was the reader of this article?

相对人员；对应人员

параллельный персонал

对人员的危害

опасность для персонала

压气室(试验空勤人员对高空气压的适应性)

пневматическая камера, нагнетательная камера, напорная камера

企业管理人员对收益的阐述和分析

обсуждение и анализ руководством предприятия прибылей

пословный:

校对	人员
jiàoduì 1) править корректуру; сверять, сличать (копию с подлинником); корректировать; корректура; сверка; сверенный 2) тех. контрольный 3) сверщик, корректор	rényuán сотрудник, личный состав, штат, персонал, работники; люди