核电站运行保障总则
hédiànzhàn yùnxíng bǎozhàng zǒngzé
общие правила обеспечения эксплуатации атомных станций
опэ ас; опэ ас общие правила обеспечения эксплуатации атомных станций; общие правила обеспечения эксплуатации атомных станций
примеры:
核电站运行中质量保证区域间培训班
Межрегиональные учебные курсы по обеспечению качества в ходе эксплуатации атомных электростанций
пословный:
核电站 | 运行 | 保障 | 总则 |
1) работать, функционировать
2) работа, движение, ход (напр., поездов), функционирование
3) обращаться, вращаться (по замкнутой кривой); двигаться по конвейеру; постоянное движение; вращение, обращение
4) комп. запустить, выполнить (программу)
|
1) охранять, защищать
2) ручаться, гарантировать, обеспечивать; обеспечение, гарантия
3) укрепление, оплот
|
1) общие правила, общие положения
2) в общем, в целом
|