根据上述
gēnjù shàngshù
опираясь на вышеизложенное
примеры:
依据上述意见
основываясь на вышеизложенном мнении
根据上下文找意思。
Figure out the meaning according to the context.
根据上面的要求来拉些新人入会！
Призываю тех, кто соответствует озвученным требованиям, вступить в гильдию!
根据上合组织相关规定，并经组织元首理事会批准
в соответствии с регламентом ШОС и с санкции Совета глав государств-членов организации
пословный:
| 根据 | 上述 | ||
1) данные, доказательства; база, основания; оправдания, извинения
2) базироваться на..., обосновываться на...; согласно, по; на основании, в соответствии с
3) уст. укорениться в...; обосноваться при...
|