根据您的请求
_
в соответствии с вашей просьбой
пословный:
| 根据 | 您 | 的 | 请求 |
1) данные, доказательства; база, основания; оправдания, извинения
2) базироваться на..., обосновываться на...; согласно, по; на основании
3) уст. укорениться в...; обосноваться при...
|
Вы, Ваш
|
1) просить, упрашивать
2) просьба, пожелание
3) комп. запрос
|