桥在脚下摇晃
_
мост ходит под ногами
пословный:
| 桥 | 在 | 脚下 | 摇晃 |
1) мост
2) навес над дорогой, виадук, подвеска
3) Цяо (фамилия)
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) ныне, теперь
2) ступня; нога
|
1) качаться, раскачиваться; шаткий, неустойчивый
2) мелькать, мерцать
3) взбалтывать, встряхивать
4) махать, размахивать; качать
|