检查下传文件是否含有病毒
_
проверять скачиваемые файлы на вирусы
пословный:
| 检查 | 查下 | 下传 | 文件 |
1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование
2) самокритика
|
1) бумага, документ, доклад; казённая бумага; служебное письмо; отношение
2) комп. файл
|
| 是否 | 含有 | 有病 | 病毒 |
вопросительное слово да или нет?, не...ли?; разве не...?
|
1) мед. вирус, вирусное заболевание
2) комп. вирус, вирусная программа
|