檢查儀

jiǎncháyí

прибор для контроля, детектор

ссылки с:

检查器

контрольный агрегат аггрегат; контрольный агрегат

inspection tester

в русских словах:

акваскан

{油}水分检查仪

анализатор

偏光检查仪

габаритомер

[铁] 限界检查仪

Жёсткий эндоскоп со сеткой сравнения 带有比较网格的硬式孔探检查仪

контрольный прибор 检查仪表, 控制仪表

ПКФ прибор контроля фильтров 过滤器检查仪表；滤波器检查仪表

ППЧ прибор для проверки часов 时钟检查仪

проверочное устройство ракеты 火箭检查仪

проверочный прибор 检查仪器

путеизмеритель

铁路线路检查仪

ТС трубка смотровая 硬式孔探检查仪

ТСГ трубка смотровая гибкая 软式孔探检查仪

установка проверки топливомера (燃油)油量表检查仪

ФКП фотоконтрольный прибор 照相检查仪，光检查仪

фотоконтрольный прибор 照相枪; 瞄准照相枪，摄影检查仪

эвольвентомер

渐开线检查仪

эндоскоп

铸件内表面检查仪

ЭТГ эндоскоп технический гибкий 工业软式孔探仪; 柔性孔探检查仪

ЭТЖ эндоскоп технический жесткий 工业硬式孔探检查仪

примеры:

疵病检查仪器

тех. аппаратура для дефектоскопии, дефектоскоп

检查仪表

контрольные приборы

刀具检查仪

испытательный прибор для режущего инструмента

短路线圈测试检查仪

growler

光学元件表面疵病检查仪

optical surface inspection gauge

拉模孔光洁度光学检查仪

profiloscope

导弹(发)射前检查仪

аппаратура предстартовой проверки ракет

带状检查仪(测量活塞环弹性用)

ленточный прибор

照相检查仪，光电检查仪

ФКП фотоконтрольный прибор(фотоконтролирующий прибор) ФКП-ЕУ

检查光楔(测距仪上的)检查光楔

выверочный клин

в 检查调节仪表完好性

проверка исправности регулирующих приборо

检查光楔(测距仪上的)

выверочный клин

检查各种仪表等的准备飞行)

пробно-тренировочный полёт

内植仪器(植入体内, 以检查其生理情况)

вживлённый прибор

交叉检查法(飞行员对仪表读数的检查方法)

метод перекрёстного контроля показаний приборов лётчиком

熟练试飞, 试验熟练飞行(系指熟悉地区, 检查各种仪表等的准备飞行)

пробно-тренировочный полёт

年轻人拿起水平仪，对着探照灯检查起来，水在小小的测量管里闪闪发光。“是的，”过了一会儿他说着。“我想这么说是正确的。”

Парнишка берет в руки уровень и внимательно осматривает его в свете софита. В измерительной трубке поблескивает жидкость. «Да, — произносит он через некоторое время. — Думаю, это соответствует действительности».

пословный:

检查	仪
jiǎnchá 1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование 2) самокритика	yí тк. в соч.; 1) церемониал; церемония; обряд 2) прибор; аппарат 3) подарок 4) внешний вид; манеры

начинающиеся:

检查仪器检查仪器控制测量仪表检查仪表检查仪表, 控制仪表检查仪表, 检测仪表检查仪表修理间