次级
cìjí
1) вторичный
次级线圈 вторичная обмотка (трансформатора)
次级电子 вторичный электрон
2) второй по рангу, одним чином ниже; второго порядка; следующий (по очереди); младший (по происхождению)
次级魅魔 младший суккуб
cìjí
(1) [secondarily]∶发生或发展的次序不是最初的, 由分化或成长的后期产生的
(2) [secondary]∶感应线圈或变压器中的感应电流的, 或其电路的
cì jí
下一级、次等。
如:「次级文化」、「次级团体」。
cì jí
secondarycì jí
secondarycìjí
1) n. second class
2) attr. secondary
secondary; sublevel; ungraded
частотность: #49315
в русских словах:
примеры:
亚洲生物技术和生物多样性次级方案
Азиатская программа по биотехнологии и биологическому разнообразию
实用多用途水文次级方案
Гидрологическая оперативная многоцелевая подпрограмма
东北亚环境合作次级方案
подпрограмма сотрудничества в области окружающей среды в северо-восточной Азии
全国和次级人口预测程序包
пакет программ для демографического прогнозирования на национальном и субнациональном уровнях
亚洲生物技术和生物多样性区域次级方案
Региональная подпрограмма по вопросам биотехнологии и биологического разнообразия
次级生产量;第二性生产量
вторичное производство
次级标准剂量学实验室
дозиметрическая лаборатория вторичных эталонов
剪切波;次级波;S波;续至波
смещенная волна; поперечная (косая) волна; волна вращения
布隆迪妇女和平活动能力建设次级信托基金
Субцелевой фонд ЮНИФЕМ для создания потенциала для миротворческой деятельности женщин в Бурунди
开发署支助加沙地带在市政和卫生基础设施领域创造就业机会次级信托基金
Субцелевой фонд ПРООН для создания рабочих мест и муниципальных инфраструктур в сектору Газа
支助发展国家排雷和防雷宣传能力次级信托基金
Целевой субфонд для помощи развитию национального потенциаля по разминированию и информированию
为中国溶剂行业淘汰消耗臭氧物质提供技术转让/示范和资助行业融资战略次级信托基金
Целевой субфонд для передачи технологий . демонстрации и вклада в Стратегию секторального финансирования с целью поэтапного прекращения использования ОРВ в секторе, использующем растворители, в Китае
黎巴嫩妇女赋权援助方案-生殖健康和经济赋权次级信托基金
Целевой субфонд ЮНИФЕМ для Программы содействия расширению прав и возможностей женщин в Ливане: репродуктивное здоровье и расширение экономических прав и возможностей
索马里妇女非政府组织政治赋权次级信托基金
Целевой субфонд ЮНИФЕМ в целях расширения политических прав и возможностей женских НПО в Сомали
人力资源开发方案次级信托基金
Целевой субфонд для Программы развития людских ресурсов
波斯尼亚和黑塞哥维那复兴和可持续社会发展方案次级信托基金
Целевой субфонд Программы восстановления и обеспечения устойчивого социального развития в Боснии и Герцеговине
促进中美洲地方一级人的发展方案次级信托基金
Целевой субфонд для Программы содествия развитию людских ресурсов на местном уровне в Центральной Америке
开发署卢旺达市镇警察部队次级信托基金,第三阶段
Субцелевой фонд ПРООН "Коммунальная полиция Руанды, этап III"
开发署妇女特别窗口次级信托基金
Субцелевой фонд ПРООН "Особое внимание потребностям женщин"
叙利亚妇女经济赋权次级信托基金
Целевой субфонд ЮНИФЕМ в целях расширения экономических прав и возможностей женщин в Сирии
开发署支助乌姆塔塔区卫生部门次级信托基金
Субцелевой фонд ПРООН "Помощь сектору здравоохранения в префектуре Уматра"
由大会设立并由开发署管理的次级信托基金
целевые субфонды, учрежденные Генеральной Ассамблеей и управляемые ПРООН
分队;下级单位;次级单位
подразделение
次级立法;附属立法
подзаконный акт; субсидиарное право; вторичное законодательство
次级债务;次级贷款
субординированный долг; субординированный кредит
次级拨款
вторичное финансирование
次级账户
вторичный счет
星体的次级粒子
secondary particle of star
次级光谱的双线
secondary spectrum doublet
次级分段的磁阻电动机
segmented secondary reluctance motor
次级对初级的匝数比
secondary to primary turn ratio
次级毛囊对初级毛囊比例
ratio of secondary to primary wool follicles
次级线圈的电感
secondary inductance
次级反射
вторичные отражение я
把贷款划分为正常、关注、次级、可疑、损失的五级国际惯例
в соответствии с международной практикой классифицировать отпускаемые кредиты как нормальные, специа
把贷款划分为正常, 关注, 次级, 可疑, 损失的五级国际惯例
в соответствии с международной практикой классифицировать отпускаемые кредиты как нормальные, специа
次级宇宙(射)线
вторичные космические лучи
次级雷达(要求反射目标设有回答器之设备)
вторичное радиолокационное устройство
二次电流, 次级电流
ток вторичной цепи; вторичный ток; ток во вторичной обмотке
附魔戒指 - 次级耐力
Чары для кольца - малая выносливость
附魔武器 - 次级屠兽
Чары для оружия - зверобой
虚空领主的次级护甲片
Малые накладки для доспехов повелителя Пустоты
次级魔焰长袍
Простые одеяния из огненной чароткани
影行者的次级护甲片
Малые накладки для доспехов Теневого клинка
死亡领主的次级护甲片
Малые накладки для доспехов владыки смерти
屠魔者的次级护甲片
Малые накладки для доспехов истребителя
附魔披风 - 次级能量
Чары для плаща - пронзающие заклинания
战争领主的次级护甲片
Малые накладки для доспехов воеводы
附魔武器 - 次级元素杀手
Чары для оружия - низший истребитель элементалей
先知的次级护甲片
Малые накладки для доспехов предсказателя
狩猎大师的次级护甲片
Малые накладки для доспехов верховного следопыта
附魔靴子 - 次级精确
Чары для обуви - меткость
次级法力药水
Маленький флакон с зельем маны
大祭司的次级护甲片
Малые накладки для доспехов верховного жреца
附魔胸甲 - 次级吸收
Чары для нагрудника - поглощение
大法师的次级护甲片
Малые накладки для доспехов верховного мага
附魔戒指 - 次级智力
Чары для кольца - малый интеллект
大宗师的次级护甲片
Малые накладки для доспехов великого мастера
大领主的次级护甲片
Малые накладки для доспехов верховного лорда
大德鲁伊的次级护甲片
Малые накладки для доспехов верховного друида
次级治疗之涌法力折扣
Исцеляющий всплеск - восстановление маны
邪能聚爆次级法术1
Имплозия Скверны – вспомогательное заклинание 1
在海岸西北方有一座小岛,目前它被许多次级水元素占据了。那里还有一块巨大的厚石板,或许是巨魔们用以祭祀水元素的祭坛。将你找到的图腾带到那个祭坛去,看看我们是否能够引出这个奈亚斯,然后将他的力量转化为另一种我们更喜欢的形式。
Недалеко от северо-западной части побережья находится остров, населенный младшими элементалями Воды. Там есть грубая каменная плита, которая, должно быть, служила троллям алтарем для поклонения. Отнеси найденный тобой тотем на этот алтарь. Посмотрим, не удастся ли выманить этого Найаса и перелить его силу в более подходящую форму.
你可以从西面那里的次级石元素身上收集到这些碎片,能给我弄一些来吗?
Маленькие осколки камня, которые можно собрать с младших каменных элементалей, как раз подойдут. Они водятся к западу отсюда, сбегай-ка туда быстренько.
侵入点是切断燃烧军团往阿古斯运送援军的关键。击败次级传送门里的军团部队能够让我们袭击更加大型的侵入点,并消灭那里的军团部队。
Зачищая точки вторжения, мы отрезаем Легион на Аргусе от подкреплений. Уничтожай войска и малые порталы противника, чтобы мы могли атаковать и другие точки вторжения и остановить Легион.
玩家可以开启任何普通或次级的锁。
Вы можете вскрыть любой замок среднего уровня или ниже.
恢复系法术专注于操控生命能量,并用来施放治愈、驱赶亡灵、次级结界术等魔法。
Магическая школа восстановления управляет жизненной силой и позволяет применять такие заклинания, как Лечение, Отпугивание нежити и Малый оберег.
你只能在其中储存白色的灵魂,即次级生物的灵魂。阿祖拉的魔法禁止黑色灵魂的进入。
В Звезду можно помещать лишь белые души, принадлежащие низшим созданиям. Магия Азуры не позволяет черным душам проникнуть внутрь.
你不懂,奥杜因可不是什么次级龙类,我们杀不了它。
Ты не понимаешь. Алдуина нельзя убить, как меньших драконов. Он нам не по силам.
黑之星是不朽之物,但它已无法容纳次级生物的白色灵魂了。
Черная звезда никогда не погибнет, но она больше не может удерживать белые души меньших созданий.
黑暗之星是不朽之物,但它已无法容纳次级生物的白色灵魂了。
Черная звезда никогда не погибнет, но она больше не может удерживать белые души меньших созданий.
在高塔星座加护下的人可以选择自动打开专家级或更次级的锁。
Благословленные знаком Башни могут автоматически открывать замки уровня эксперта и ниже.
激活后使下一个赫拉迪姆方块的伤害提高100% ,并且会从每一名被击中的敌方英雄位置生成3瓶次级治疗药水,拾取时治疗250~~0.04~~点生命。每一瓶次级治疗药水持续存在10秒。同一时间只能激活1种宝石。
При использовании увеличивает урон от следующего «Хорадримского куба» на 100% и позволяет ему создать 3 малых зелья здоровья за каждого пораженного героя. Зелья существуют в течение 10 сек. и при подборе восполняют союзным героям 250~~0.04~~ ед. здоровья.Одновременно можно использовать только 1 самоцвет.
下一个赫拉迪姆方块生成次级治疗药水
Следующий «Хорадримский куб» создает малые зелья здоровья.
这个问题真令我感到欣慰。三十多年前,瓦塔那理工学院的次级研究员奥拉瑞· 塔尔发明了亘石,他本以为这种东西能够永存——所以才起了亘石这个名字。可惜结果证明这玩意唯一持久的性质只有致癌效果。
Рад, что ты спросил. Когда около тридцати лет назад младший научный сотрудник Вартнанского политехнического института Олари Таал изобрел извечнит, он думал, что это материал на века. Отсюда и название: извечнит. К сожалению, долговечным оказалось лишь его сильное канцерогенное воздействие.
图纸:次级沛伦符文石
Чертеж: малый рунный камень Перун
图纸:次级佐里亚符文石
Чертеж: малый рунный камень Зоря
图纸:次级戴维娜符文石
Чертеж: малый рунный камень Девана
图纸:次级拜罗巴格符文石
Чертеж: малый рунный камень Белобог
图纸:次级斯瓦罗符文石
Чертеж: малый рунный камень Сварог
图纸:次级莫拉纳符文石
Чертеж: малый рунный камень Марена
图纸:次级威勒斯符文石
Чертеж: малый рунный камень Велес
图纸:次级达兹伯格符文石
Чертеж: малый рунный камень Даждьбог
图纸:次级史璀伯格符文石
Чертеж: малый рунный камень Стрибог
图纸:次级车诺博格符文石
Чертеж: малый рунный камень Чернобог
图纸:次级翠格拉夫符文石
Чертеж: малый рунный камень Триглав
图纸:次级昆恩符记
Чертеж: малый глиф Квена
图纸:次级束缚符记
Чертеж: малый глиф связывания
图纸:次级符文石
Чертеж: малый рунный камень
图纸:次级亚克席符记
Чертеж: Малый глиф Аксия
图纸:次级亚登符记
Чертеж: малый глиф Ирдена
图纸:次级复原符记
Чертеж: малый глиф выздоровления
图纸:次级输注符记
Чертеж: малый дымный глиф
图纸:次级伊格尼符记
Чертеж: малый глиф Игни
图纸:次级守卫符记
Чертеж: малый глиф обороны
图纸:次级阿尔德符记
Чертеж: малый глиф Аарда
图纸:次级强化符记
Чертеж: малый глиф улучшения
次级房贷危机把人们的注意力从日益担忧的、对被称为国际金融魔怪的国家财富基金上转移开来。
Субстандартному кризису удалось отвлечь внимание от возрастающих опасений относительно государственных инвестиционных фондов (ГИФов), становящихся новой угрозой для мировых финансов.
今天,过时的经济理论是发生迅速转变的偏好——被美称为“弱化了的对风险的渴望”是当前次级抵押以及金融危机背后的主要原因。
Сегодня умершая экономическая теория заключается в том, что резкое изменение преференций, получившее красочное название «уменьшенный аппетит к риску», является главной причиной субстандартных ипотечного и финансового кризисов.
次级房屋贷款危机目前为止主要影响到美国和欧洲的金融市场。
Кризис неплатежеспособности пока затронул, главным образом, финансовые рынки в США и Европе.
这些是次级葡萄。
These are second-grade grapes.
自耦变压器一种电力变压器,其初级线圈与次级线圈部分或全部共用
An electrical transformer in which the primary and secondary coils have some or all windings in common.
我们从雕像中释放了次级雷电恶魔,并且击败了它。
Мы освободили и победили воздушного демона, заключенного в одной из статуй.
我们从雕像中释放了次级冰霜恶魔,并且击败了它。
Мы освободили и победили водяного демона, заключенного в одной из статуй.
我们从雕像中释放了次级大地恶魔,并且击败了它。
Мы освободили и победили земляного демона, заключенного в одной из статуй.
我们从雕像中释放了次级火焰恶魔,并且击败了它。
Мы освободили и победили огненного демона, заключенного в одной из статуй.
начинающиеся:
次级X射线
次级γ射线
次级三体型
次级三体生物
次级不分离
次级不灭精华
次级不碎石英铭文
次级不离开
次级不等
次级专家的宝藏
次级丝
次级中子
次级中子源
次级中心
次级中覆羽
次级主动转运
次级主宰徽记
次级义务
次级乳头
次级亚克席符记
次级亚登符记
次级交感神经节
次级产品
次级产物
次级代谢
次级代谢产物
次级仪表
次级伊格尼符记
次级传入末梢
次级传入纤维
次级位
次级位面精华
次级佐里亚符文石
次级体感觉区
次级体质秘药
次级例外雌性
次级侧突
次级保健医院
次级保护屏障
次级信托基金
次级借款人
次级债
次级债券
次级债务
次级像差
次级元素杀手
次级充能磁石铭文
次级光电效应
次级光电流
次级光谱
次级光谱双线
次级免疫反应
次级共振
次级共振寄生谐振
次级再现光源
次级再结晶
次级冒险者的徽记
次级冰元素
次级冰霜恶魔
次级冲动
次级冷凝器
次级净化残渣
次级准直系统
次级分层
次级分岔
次级分离
次级分离子
次级分类
次级分裂
次级利刃屏障
次级利斧铭文
次级制裁
次级力量
次级动物性极
次级动物极
次级勇气
次级勇气术
次级卵原孔
次级卵原细胞
次级卵圆孔
次级卵母细胞
次级卵泡
次级卵膜
次级卵黄囊
次级卵黄细胞
次级原体细胞
次级原子核燃料
次级参数
次级反应
次级发射
次级发射, 二次放射
次级发射产额
次级发射倍增
次级发射倍增器
次级发射光电管
次级发射光量计
次级发射比
次级发射率
次级发射电极
次级发射管
次级发射系数
次级发射级
次级发酵
次级变化
次级变态
次级变阻器
次级变阻器副变阻器
次级口道
次级可转换债券
次级史璀伯格符文石
次级同位素
次级同宗配合
次级同工酶
次级听皮层
次级听皮质
次级听觉区
次级吸收
次级品
次级嗅觉纤维
次级回路
次级因素
次级团体
次级团队的凝聚力
次级地层圈闭
次级地狱火
次级地狱火石
次级地震
次级场
次级坚韧
次级坚韧秘药
次级培养
次级基因学说
次级增塑剂
次级增纹
次级处理
次级复元
次级复原符记
次级复用
次级复述
次级外胚层
次级多倍体
次级多倍性
次级大地恶魔
次级大孢子母细胞
次级大覆羽
次级天然放射性核种
次级天界精华
次级头状骨
次级奖赏
次级奥术融合
次级妙手空空
次级威勒斯符文石
次级子波
次级孔隙
次级存储器
次级宇宙射线
次级宇宙精华
次级宇宙线
次级宇宙辐射
次级守卫符记
次级宠物糕点
次级寄存器组
次级对流运动
次级寻路者的徽记
次级射束
次级射线
次级小叶
次级小孢子母细胞
次级小沙粒
次级小泡
次级小结
次级小覆羽
次级尖塔法杖
次级层理
次级屏蔽
次级屏蔽层
次级屏蔽物
次级属性
次级屠兽
次级峭壁铭文
次级巅峰铭文
次级工具式交替学习
次级巧舌如簧
次级巫师之油
次级巫师袍
次级市场
次级市场价格
次级帐户
次级平衡
次级幻影
次级幼红细胞
次级幼虫
次级应力
次级底栖奥能水晶
次级异种剥夺者
次级弛豫
次级弛豫温度
次级强化
次级强化符记
次级强韧合剂
次级影象
次级心灵手巧
次级性别
次级性原细胞
次级性器官
次级性比
次级性索
次级恢复术
次级恶魔
次级愈伤组织培养
次级感应线圈
次级感染
次级感染源
次级憎恶
次级成分
次级成红细胞
次级成纤毛细胞
次级戴维娜符文石
次级房屋信贷危机
次级房贷
次级技能
次级护甲
次级护盾
次级护盾符文
次级护盾结界
次级抵制
次级抵押
次级抵押贷款
次级抽样
次级拜罗巴格符文石
次级按揭
次级按揭贷款
次级振动, 二次振荡
次级振奋术
次级振荡器
次级损失
次级损耗
次级换热器
次级排列
次级接头褶
次级控制
次级控制器
次级支气管
次级放射
次级放射性
次级放射性同位素
次级放电
次级效应
次级效应项
次级敏捷
次级敏捷药剂
次级散射闪电
次级数据集组
次级整合位点
次级文化
次级断层
次级斯瓦罗符文石
次级方向图
次级时间之沙
次级昆恩符记
次级易爆能量
次级智力
次级暗影裂隙
次级曲小管
次级最大
次级月亮石
次级月亮石碎片
次级末梢
次级束流
次级束缚法阵
次级束缚符记
次级松弛
次级松弛温度
次级板
次级极值波
次级极限
次级染色体突变
次级栅极发射
次级标准
次级样本
次级核
次级核燃料
次级格挡
次级棒眼
次级模式标本
次级毒性
次级毛细血管丛
次级气道
次级氧化物
次级水元素
次级水化壳
次级水合区
次级水解
次级污染
次级污染物
次级沛伦符文石
次级治疗术
次级治疗波
次级治疗石
次级治疗药水
次级法力
次级法力之油
次级法师袍
次级法术冲击
次级波
次级注意
次级活性
次级流
次级消光
次级消光系数
次级消费者
次级淋巴器官
次级淋巴小结
次级混沌元素
次级港
次级源
次级溶酶体
次级滑移带
次级演替
次级潜行
次级澄清
次级火元素
次级火屑奥能水晶
次级火焰恶魔
次级灵魂石
次级灼烧图腾
次级炸药
次级焦点
次级煞能残渣
次级煞魔
次级熔岩元素
次级燃料
次级燃烧
次级燃烧区
次级燃烧空气
次级牙质
次级物种形成
次级猛炸药
次级环流
次级球面波
次级甙
次级生产力
次级生产量
次级生命
次级生殖母细胞
次级生殖索
次级电压
次级电子
次级电子传导
次级电子传导管
次级电子倍增
次级电子倍增击穿
次级电子倍增器
次级电子倍增效应
次级电子倍增管
次级电子倍增限幅器
次级电子发射
次级电子发射体
次级电子发射系数
次级电子导电
次级电子导电摄像管
次级电子导电视像管
次级电子放大
次级电子注
次级电子计数器
次级电子谐振效应
次级电容器
次级电感
次级电池
次级电流
次级电离
次级电离常数
次级电路
次级电路母线
次级电路汇流条
次级电路电流
次级电阻
次级留置权
次级的
次级的范型仪表
次级皮质
次级皮质区
次级目录
次级石像鬼
次级石元素
次级石盾药水
次级石肤术
次级破片
次级破裂
次级破裂水晶铭文
次级硬化乳突小房
次级磁场
次级神秘精华
次级离子
次级离子发射
次级离子质谱
次级离子质谱仪
次级离子质谱分析法
次级离子质谱学
次级离子质谱法
次级种群
次级秘法魔杖
次级移动
次级程序
次级空气
次级穿透粒子
次级突变
次级突起
次级站
次级符文石
次级类
次级类资产
次级粒子
次级粒子束
次级精原细胞
次级精母细胞
次级精神
次级精锐的战利品
次级索引数据库
次级繁殖
次级线
次级线卷端接头
次级线卷端接头次级线圈端接头
次级线圈
次级线圈接地
次级线圈电感
次级线圈电流
次级线圈电阻
次级线圈端接头
次级线圈谐振
次级组
次级组分
次级组织导体
次级细丝
次级细胞
次级细胞致死
次级终末
次级绒毛
次级绒毛干
次级结合
次级结构
次级结构改变
次级结界
次级结界护盾
次级结界术
次级结界符文
次级绕组
次级绕组的空载电压
次级继电器
次级缓冲
次级缓冲剂
次级缢痕
次级网络控制程序
次级罪孽与折磨
次级群体
次级翠格拉夫符文石
次级耐力
次级耗电器供电汇流条
次级联会
次级联合
次级联合执行机制
次级联接
次级聚合体
次级肛口
次级股票
次级肥大细胞
次级肺小叶
次级胆酸
次级胚乳核
次级胚区定位
次级胞内体
次级能力
次级能量
次级能量塔
次级脑泡
次级腐蚀
次级腔
次级腱束
次级膜
次级自分解
次级自律自我机制
次级自由基
次级色
次级花枝状末梢
次级英勇
次级英雄的徽记
次级苷
次级荧光
次级药水
次级莫拉纳符文石
次级菌落
次级营养素
次级蒸汽
次级虚悯者
次级虚无行者
次级虚空行者
次级蛛形地雷
次级蠕变
次级血石矿
次级衍生蛋白
次级补偿器
次级表
次级表征
次级衰减
次级裂口
次级覆羽
次级覆腕
次级视泡
次级视皮层
次级视皮质
次级视觉区
次级视觉训练
次级触手
次级记忆
次级证券
次级证券市场
次级请求
次级调制解调器
次级调节
次级调节器
次级调节器, 副调整器
次级调谐变压器
次级谐振
次级谐振回路
次级负载
次级负载, 二次负载
次级责任
次级账户
次级贪婪秘药
次级贷款
次级资料
次级起搏点
次级起源中心
次级躯体感觉区
次级车诺博格符文石
次级轧石机
次级转变
次级转录
次级转录酶颗粒
次级辐射
次级辐射器
次级辐射形配电
次级输出
次级输出电压
次级输注符记
次级达兹伯格符文石
次级过程
次级运动
次级还原
次级连接线
次级退变
次级适应
次级适应秘药
次级选择
次级选择效应
次级造山运动
次级逻辑单元
次级邪能辐射
次级配子母细胞
次级配对
次级酒精
次级酸
次级醋酯纤维
次级量子化
次级金刚石
次级铁墙祝福
次级铜耗
次级链
次级链路站
次级锂石奥能水晶
次级锯缘石铭文
次级闪烁体
次级间渡
次级间质细胞
次级防护屏障
次级阴极
次级阻抗
次级阿努比萨斯战争使者
次级阿尔德符记
次级陀螺仪
次级限值
次级隐形术
次级隐形药水
次级隐蔽口袋
次级隔壁
次级隔片
次级集合管
次级雷电恶魔
次级雷达
次级静谧之瓶
次级非线性效应
次级面粉
次级预防
次级频率标准
次级颗粒
次级颗粒缺陷
次级额外反射
次级风向
次级风暴铭文
次级风石
次级飞羽
次级驱欲
次级骨化中心
次级骨化点
次级骨单位
次级骨小梁
次级骨髓
次级骨髓腔
次级髓质射线
次级髓隙
次级高速炸药
次级魅魔
次级魔力
次级魔法抗性
次级魔法杖
次级魔法精华
次级鳃条
次级鹿肉馅饼
次级黎明印记