欣喜欲狂
xīnxǐ yù kuáng
быть вне себя от радости, бурно радоваться; радоваться как сумасшедший
без ума
xīnxǐyùkuáng
be overjoyedпримеры:
布鲁诺在他身旁欣喜狂叫。
Бруно радостно гавкает.
пословный:
欣喜 | 欲 | 狂 | |
радоваться, веселиться; радость; радостный
|
тк. в соч.; 1)
1) желание; жажда
2) желать; хотеть
3) собираться; вот-вот
|
1) безумный; сумасшедший; бешеный (также перен.); бешенство; мания
2) безудержный; бурный
3) самонадеянный; бахвалиться
|