亚欧大陆桥

азиатско-европейский трансконтинентальный мост

俄罗斯横跨欧亚大陆

Россия растянулась по континенту Евразия

欧亚大陆北部古代冶金

древняя металлургия Северной Евразии

上合组织已经成为欧亚大陆不可或缺的重要建设性力量，是引领本区域各国携手并进、共谋和平、共促发展的旗帜。

ШОС уже стала важной и необходимой конструктивной силой и знаменем для ведущих стран регионов, под которым страны-участницы совместно шагают вперед к миру и развитию.