欲迎还拒
yù yíng huán jù
хочется выразить согласие, но вместо этого отказываешься
пословный:
| 欲 | 迎 | 还 | 拒 |
тк. в соч.; 1)
1) желание; жажда
2) желать; хотеть
3) собираться; вот-вот
|
1) встречать; привечать, приветствовать, выходить навстречу
2) направляться навстречу, идти навстречу; встречный
3) встречать праздник; устраивать праздник в честь (чего-л)
4) * вычислять, выбирать
|
2) huán возвратить, возвратиться |
1) отбивать, отталкивать; отводить; давать отпор, сопротивляться
2) отказывать[ся] (от чего-л.), не желать (напр. слушать)
|