正在卷起卷轴
_
Сворачиваем свитки
примеры:
我需要上古卷轴，才能取得下一步进展。我现在正在找它。
Чтобы продвинуться дальше, мне нужен Древний свиток. Я пытаюсь узнать, где он.
пословный:
| 正在 | 卷起 | 卷轴 | |
1) как раз в...; как раз находясь в...
2) быть в процессе (в стадии) ...; в настоящее время (указывает на продолжающийся характер действия; конструкция часто заканчивается послелогом 中)
|
1) завернуть (что-л.); засучить, загнуть
2) крутить, поднять (что-л.)
|
1) свиток; валик свитка (карты, картины)
2) книга
2) катушка (для удилища)
|