正在紧张的时候
_
в разгар; в самый разгар
в русских словах:
в разгар
正在激烈的时候; 正在紧张的时候
в разгаре
正在激烈的时候; 正在紧张的时候
в разгаре работы
工作正在紧张的时候
в самом разгаре
正在激烈的时候; 正在紧张的时候
в самый разгар
正在激烈的时候; 正在紧张的时候
примеры:
哈啊,差一点!谢谢你抓住了毛躁的杰克!也许他在我提到吃鸡腿的时候紧张了吧...
Фух, пронесло! Спасибо, что поймал Быстрого Джека! Он, наверное, занервничал, когда услышал про куриные голени.
пословный:
正在 | 紧张 | 的时候 | |
1) как раз в...; как раз находясь в...
2) быть в процессе (в стадии) ...; в настоящее время (указывает на продолжающийся характер действия; конструкция часто заканчивается послелогом 中)
|
1) напрячься, напряжение; напряжённый, нервный; волноваться, волнение; напряженность
2) весьма срочно; весьма сжатый
3) биол. тургор
4) мед. тонус
|