正月初一
zhēngyuè chūyī
см. 春节
ссылается на:
春节chūnjié
Праздник весны, китайский Новый год (1-го числа 1-го месяца по китайскому лунному календарю; второе новолуние после 21 декабря; один из дней между 21 января и 21 февраля)
Праздник весны, китайский Новый год (1-го числа 1-го месяца по китайскому лунному календарю; второе новолуние после 21 декабря; один из дней между 21 января и 21 февраля)
zhēng yuè chū yī
New Year’s Day in the lunar calendarthe lunar New Year's Day
примеры:
三月初一
первое марта
在九月初一以前
раньше первого сентября
一月初(通常指一号到六号)
в первых числах января
正月一日为岁之朝
первый день первого месяца — начало года
十一月正是猎鹿的好时节。
November is a good time to hunt deer.
пословный:
| 正月 | 月初 | 初一 | |
1) первое число месяца
2) первый класс школы второй ступени, седьмой класс
|