正螺 旋 面
пословный перевод
正 | 螺 | 旋 | |
I - 正月 1) прямой; ровный; прямо; ровно
2) как раз; именно
3) ровно; точно (о времени)
4) лицевой; передний 5) правильный; верный
6) чистый; без примеси (напр., о цвете)
7) мат., физ. положительный
8) привести в порядок; поправить
9) перед глаголом указывает на то, что действие происходит в данный момент
|
сущ.
1) спиральная (одностворчатая) раковина моллюска; также брюхоногий моллюск, улитка (из такой раковины)
2) винный рог из спиральной раковины 3) сигнальный рог (окарина) из спиральной раковины
4) спираль, завиток
5) тех. спиральная нарезка; винт; винтовой, спиральный
6) дактилоскопический узор
7) стар. тушь в завитках; тушь, сорт туши
8) тушь для косметических целей; краска для бровей
9) шиньон, узел волос на макушке; причёска завитками
|
1) кружиться; вращаться
2) книжн. возвращаться
3) очень скоро
II [xuàn]3) 1) тк. в соч. кружиться вихрем; вращающийся
2) экспромтом; в последний момент
3) обтачивать; вытачивать (на станке); срезать (напр., кожуру)
|
面 | |||
5), 6)
1) лицо; наружность; лицевая сторона
2) поверхность; плотность; сторона; грань
3) лично
4) сч. сл. для зеркал, флагов и др.
5) мука; порошок
6) лапша; вермишель
|
в примерах:
内螺旋正(过载)螺旋
штопор с положительной перегрузкой
(螺旋桨)桨叶设计面面积
площадь проектированной поверхности лопастей гребного винта
(螺旋桨)桨叶伸展面面积
площадь спрямлённой поверхности лопастей гребного винта
法向梯形齿廓螺旋面
chased helicoid
螺旋面牙嵌式离合器
spiral jaw clutch
похожие:
正螺面
螺旋面
改正螺旋
正常螺旋
校正螺旋
正超螺旋
正切螺旋
螺旋斜面
正螺旋面
螺旋表面
螺旋曲面
螺旋面角
反螺旋面
斜螺旋面
常螺旋面
右螺旋面
平面螺旋
螺旋面包
螺旋面积
螺旋正牙器
螺旋正齿轮
校正螺旋桨
正过载螺旋
倾角螺旋面
球面螺旋线
正交螺旋线
锥面螺旋线
螺旋桨剖面
柱面螺旋线
螺旋面倾角
螺旋桨平面
圆斜螺旋面
正常螺旋线
螺旋倾斜面
螺旋桨盘面流
螺旋桨叶面积
螺旋桨盘面圆
螺旋桨矫正机
进入正常螺旋
改出正常螺旋
简正模螺旋线
伪球形螺旋面
正超螺旋结构
螺旋桨盘面比
机心座螺旋面
螺旋面过滤板
螺旋桨展开面
螺旋阔面铣刀
螺旋桨总面积
螺旋桨盘面积
渐开线螺旋面
一般正螺旋面
螺旋桨旋转面
螺旋桨旋转面积
正反螺旋输送机
正向变距螺旋桨
螺旋桨的正桨距
螺旋桨桨盘面积
地面低距螺旋桨
纱线表面螺旋角
地面调距螺旋桨
螺旋球面反射体
螺旋筋折算面积
螺旋桨投影面积
螺旋桨盘面速度
螺旋槽球面轴承
螺旋桨盘总面积
经面螺旋纹织物
渐开线型螺旋面
纬面螺旋纹织物
螺旋桨地面拉力
螺旋式平面刨床
多螺旋平面天线
轴向变螺距螺旋面
正柱螺旋不稳定性
径向变螺距螺旋面
螺旋桨旋转圆面积
双线平面螺旋天线
螺旋桨校正划线机
螺旋桨与地面距离
螺旋桨叶面积母线
螺旋面牙嵌式离合器
法向梯形齿廓螺旋面
螺旋桨旋转面积重叠
螺旋桨旋转盘总面积
螺旋桨旋转面积负荷
螺旋桨桨叶旋转面积
螺旋桨功率型面损失
正排量螺旋式压气机
螺旋型正排量压气机
螺旋桨功率的型面损失
螺旋桨对面的发动机端
水平安定面螺旋致动器
水平安定面螺旋置换机构
改出螺旋舵面偏转的开始
晶体表面生长的螺旋线形沟槽