步调一致地走
пословный перевод
步调一致 | 一致地 | 走 | |
1) шагать в ногу
2) действовать согласованно, работать в тесном сотрудничестве; согласованный
|
1) идти; ходить
2) уйти; уехать
3) потерять; утратить
4) давать утечку; пропускать (напр., воздух)
5) навещать
|
в примерах:
步调一致地走
идти в ногу
与…走得步调一致
подладиться под шаги; подладиться под чьи шаги
齐步走; с кем-чем 与…步调一致; 与…齐头并进; 与…并驾齐驱
шагать в ногу; идти нога в ногу
(用作前)(五格)与…步调(或观点, 态度)一致地, 与…协调一致地
в унисон с