歧视待遇
qíshì dàiyù
см. 差别待遇
ссылается на:
差别待遇chābié dàiyù
дискриминация, различный подход, неодинаковое отношение
дискриминация, различный подход, неодинаковое отношение
discrimination treatment
примеры:
调查歧视待遇情事和建议适当措施小组
Группа для расследования заявлений о дискриминационном обращении и выработки рекомендаций о надлежащих мерах
把妇女从受歧视的待遇中解放出来
emancipate women from discriminative treatment
加强执行公民及政治权利国际公约、消除一切形式种族歧视国际公约、禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约的行动计划
План действий по активизации осуществления Международного пакта и гражданских и политических правах, Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации и Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих человеческое
忽视或漠视待遇
пренебрежение или небрежное обращение
пословный:
歧视 | 待遇 | ||
1) обращение; обхождение; обращаться; обходиться (с кем-либо)
2) права; льготы
3) оплата труда и социальный пакет
|