死亡使者之台传送
| 死亡使者 | 之 | 台 | 传送 |
1) башня; вышка
2) сцена, арена, эстрада; трибуна
3) тех. стенд; пульт
4) прилавок; подоконник; стол; настольный
5) сч. сл. для машин
6) сокр. Тайвань
|
1) передавать, пересылать, транспортировать
2) тех. передача
3) перемещаться, телепортироваться
|
в примерах:
愤怒咆哮。他始终都知道和平使者号一直在运送死亡之雾吗？
Взреветь от ярости. Так он все это время знал, что "Миротворец" повезет туман смерти?
和平使者号正在运送死亡之雾。这种东西一旦沾身必死无疑。到底嘉斯蒂尼娅和她的那些恶棍们在策划什么阴谋？
На "Миротворце" везли туман смерти. Эта штука не просто опасна – она чудовищна! Что же на уме у Юстинии и ее прихлебателей?