我觉得卢阿这么关心她死去的士兵真好……

По-моему, очень мило, что Луа так носится со своим мертвым солдатиком...

瑞达尼亚士兵，那些该死的小偷，全都去死吧。

Реданские солдаты. Пес бы их ел, таких разбойников.

我也曾经看过一名士兵强奸死去的精灵女子。

Раз я видал солдата, который любился с мертвой эльфкой...

任何在这场无意义的战争中死去的士兵都会助长它壮大！

Он становится сильнее с каждым солдатом, погибшим в вашей бессмысленной войне!

当驻防猫死去时，派出一个1/1白色人类／士兵衍生生物。

Когда Гарнизонная Кошка умирает, создайте одну фишку существа 1/1 белый Человек Солдат.

它会因为这场无意义的战争当中死去的士兵而变得更加强大！

Он становится сильнее с каждым солдатом, погибшим в вашей бессмысленной войне!

帝国士兵？好吧，如果他们这么舒服的话，我们就潜进去让他们舒舒服服地死去。

Имперцы? Ладно, если они удобно расположились, давайте подкрадемся и отправим их в могилу, пока им хорошо.

帝国士兵？嗯，如果他们这么喜欢舒服的话，我们就溜过去让他们舒舒服服地死去。

Имперцы? Ладно, если они удобно расположились, давайте подкрадемся и отправим их в могилу, пока им хорошо.

当遭缉见证人死去时，派出一个1/1白色，具系命异能的士兵衍生生物。

Когда Загнанный Свидетель умирает, создайте одну фишку существа 1/1 белый Солдат с Цепью жизни.

在每一个帝国士兵去死、乌弗瑞克坐上王位之前，我不会善罢甘休。

Вот почему я не успокоюсь, пока все имперские солдаты до единого не последуют за ней, а Ульфрик не воссядет на трон Скайрима.

警戒当盟会骑兵死去时，派出两个2/2，绿白双色，具警戒异能的妖精／骑士衍生生物。

Бдительность Когда Кавалеристка Конклава умирает, создайте две фишки существа 2/2 зеленый и белый Эльф Рыцарь с Бдительностью.

十天前，泰拉留斯上尉带领一小队士兵去了南边的复仇军前沿基地，至今杳无音信。

10 дней назад капитан Тиралиус повел взвод солдат на юг, к полигону Эфириума. С тех пор мы ничего не слышали ни о нем, ни о его подчиненных.

一旦你死後，每天都会有你的士兵死去。永远...离开吧！这是狩魔猎人的工作，与骑士无关。

Если ты погибнешь, твои солдаты будут умирать каждый день. Без конца... Отойди. Это работа не для рыцаря, а для ведьмака.

你不在的时候，我们制定了使用挽具的策略。我们可以利用它的力量，将死去幼龙的灵魂与你自己绑定，将它们复活成你的忠实士兵。

Пока тебя не было, мы решали, что делать с упряжью. С ее помощью можно управлять духами умерших драконов, чтобы они сражались за тебя.

她在那里死去了，只是为受伤的士兵治疗了几个月的时间。我们再也没有找到她的遗体……帝国人把所有尸体都烧掉了。

Спустя несколько месяцев она там и погибла, хотя только ухаживала за ранеными. Мы даже останков ее не нашли... имперцы сожгли все трупы.

当记忆壁垒进战场时，派出一个1/1白色人类／士兵衍生生物。每当一个由你操控的生物死去时，每位对手各失去1点生命，且你获得1点生命。

Когда Бастион Воспоминаний выходит на поле битвы, создайте одну фишку существа 1/1 белый Человек Солдат. Каждый раз, когда существо под вашим контролем умирает, каждый оппонент теряет 1 жизнь, а вы получаете 1 жизнь.