死神来临
_
Смерть на взлете
примеры:
有了“死神来临”特技，在V.A.T.S.中杀死敌人时，就有一定机率恢复所有耗尽的行动点数，甚至补充暴击条。
При наличии способности "Смерть на взлете" убийство врага в VATS может восстановить запас очков действия и даже заполнить индикатор критической атаки.
死神来找你了。
Смерть твоя пришла.
天哪，死神来找我了…
Боги, Костлявая за мной пришла.
пословный:
| 死神 | 神来 | 来临 | |
1) Блич (манга, аниме)
2) Рипер
|
1) вежл. прибывать, приезжать; посещать
2) наступать, подходить, приближаться (о сроке); наступление
|