殷殷
yīnyīn
1) цветущий; полный; обильный, многочисленный
2) скорбный; грустный
3) внимательный, заботливый; усердный, рьяный
yǐnyǐn
грохочущий, гремящий; грохотать, греметь
yīnyīn
① 形容殷切：殷殷期望│殷殷嘱咐。
② 〈书〉形容忧伤：忧心殷殷。
yīnyīn
[ardent; eager] 情意深厚的样子
殷殷期望
yīn yīn
忧伤、哀痛的样子。
诗经．小雅．正月：「念我独兮，忧心殷殷。」
yīn yīn
1) 众多、盛大的样子。
史记．卷六十九．苏秦传：「人民之众、车马之多，日夜行不绝，輷輷殷殷，若有三军之众。」
2) 恳切的样子。
如：「殷殷盼望」、「殷殷叮嘱」。
3) 忧伤、哀痛的样子。
诗经．邶风．北门：「出自北门，忧心殷殷。终窭且贫，莫知我艰。」
4) 状声词。形容雷声。
文选．司马相如．长门赋：「雷殷殷而响起兮，声象君之车音。」
宋．陆游．宝剑吟：「幽人枕宝剑，殷殷夜有声。」
yīn yīn
earnest
ardent (hope etc)
yīnyīn
1) abundant; thriving
2) courteous; polite; civil
3) sorrowful; sad; mournful
⒈忧伤的样子。⒉众多的样子。⒊盛大的样子。⒋恳切的样子。
1) 忧伤貌。
2) 情意恳切貌。
I
1) 忧伤貌。
2) 炽盛貌。
3) 众多貌。
4) 情意深厚貌。
5) 殷切急迫貌。
II
殷红貌。
III
象声词。
частотность: #27170
синонимы: