母老
mǔlǎo
народность мулао (в Китае)
примеры:
母老子弱
мать стара, а сын малолетен
八旬老母
восьмидесятилетняя мать
云往西, 观音老母被蓑衣
погов. если тучи плывут на запад, [даже] матушка Гуань-инь накидывает дождевой плащ (т. к. тучи с востока несут дождь)
她十分惦念年迈的老母亲。
She is very anxious about her dear old mother.
他是他可怜的老母亲的唯一赡养者。
He is the only support that his poor old mother has.
儿子死亡的消息使老母亲晕倒了
Весть о смерти сына свалила с ног старуху-мать