比较标准

comparison standard

standard of comparison

примеры:

比较的标准

comparative standard

标准频率调偏比较法

standard frequency offset comparison technique

过去被尊为英雄的标准一定比较低...

Какое только отребье не считали "героями" в прошлом...

标准比色系统(1931年)

стандартная колориметрическая система МКО 1931 г

他比标准体重轻两磅。

He is two pounds underweight.

колориметр УНИОН NPA NPA比色计(曾是美国润滑油标准比色计)

колориметр унион npa

招募的秘密特工等级比标准等级高

Вербуемые тайные агенты сразу рангом выше.

招募的秘密特工等级比标准等级高1级。

Вербуемые тайные агенты сразу на 1 ранг выше.

招募的秘密特工等级比标准等级高2级。

Вербуемые тайные агенты сразу на 2 ранга выше.

脑控机器人一方面是控制中枢，一方面也是数据库，而且效率比标准回路更高。

Мозг используется одновременно как командный модуль и запоминающее устройство. Это намного эффективнее стандартных микросхем.

пословный:

比较	标准
bǐjiào 1) сравнивать, сопоставлять; сравнение; по сравнению с 2) сравнительный, относительный; удельный 3) сравнительно, относительно, довольно, очень, весьма	biāozhǔn нормативный, стандартный, нормированный, нормальный, стандарт, норма; образец, тип, канон, эталон, типовой; критерий, спецификация

начинающиеся: