毫不拘束
háobù jūshù
непринуждённый, ничем не связанный, совершенно свободный
háo bù jū shù
not in the least feeling restrainedв русских словах:
вольный
3) (развязный) 放肆的 fàngsìde, 放纵的 fàngzòngde, 毫不拘束的 háobù jūshù-de
непринуждённый
вести непринуждённый разговор - 毫不拘束地谈话
примеры:
毫不拘束地谈话
вести непринуждённый разговор
举止毫不拘束
вести себя без всякого стеснения
请你毫不拘束地说
скажите без стеснения
跟他在一起很随便，一点儿也不拘束。
С ним ощущаешь себя очень свободно, без всякой скованности.
一杯茶有助于我们的客人变得不拘束。
A cup of tea helped to thaw out our guest.
пословный:
| 毫不 | 不拘束 | ||
нисколько не…; ни на волос не...; отнюдь не; совершенно не; ни капли не; ничуть не; без; не
|