民政办公室
_
Отдел по гражданским вопросам
Управление по гражданским вопросам
Отдел по гражданским вопросам
примеры:
政治/民政/新闻办公室
Отделение по политическим/гражданским вопросам/общественной информации
政治和民政事务办公室
Управление по политическим и гражданским вопросам
玩办公室政治
играть в офисную политику
搞办公室政治
заниматься офисной политикой
参与办公室政治
участвовать в офисной политике
卷入办公室政治
быть вовлечён в офисную политику
行政事务归办公室管
административные дела находятся в ведении канцелярии
政府黄金和钻石办公室
Государственное управление по золоту и алмазам
发展政策和规划办公室
Управление по вопросам политики и планирования в области развития
副过渡行政长官办公室
Канцелярия заместителя Временного администратора
战略、政策和规划办公室
Управление по стратегии, политике и планированию
评价、政策和规划办公室
Управление по оценке, политике и планированию
市长的办公室在市政大厅。
The mayor's office is in the town hall.
国家药物管制政策办公室
Office of National Drug Control Policy
军事和民警事务办公室
Бюро по делам военной и гражданской полиции
社会政策和经济分析办公室
Управление по социальной политике и экономическому анализу
非政府组织联络办公室主任
начальник бюро по свзям с НПО
国民警卫队招募办公室
Вербовочный центр Национальной гвардии
民主制度和人权办公室
Бюро по демократическим институтам и правам человека
国家协调国际非政府组织办公室
Национальное управление по координации деятельности международных неправительственных организаций
机构间协调和对外政策办公室
Межучрежденческое отделение по координации и внешней политике
市政厅 - 塞希尔市长的办公室
Ратуша: кабинет мэра Сесила
社区、回归和少数民族办公室
Office of Communities, Returns and Minorites
主管特别政治事务副秘书长办公室
Канцелярия заместителей Генерального секретаря по специальным политическим вопросам
主管行政和管理事务部副秘书长办公室
Департамент по вопросам администрации и управления, Канцелярия заместителя Генерального секретаря
Управление заместителей Генерального секретаря по специальным политическим делам (ООН) (联合国)负责特别政治事务副秘书长办公室
УЗГС СПД
主管施政和公共行政的秘书长副特别代表办公室
Канцелярия Заместителя Специального представителя по вопросам управления и государственной администрации
主管政治和大会事务及秘书处服务副秘书长办公室
Управление заместителя Генерального секретаря по политическим вопросам и делам Генеральной Ассамблеи и секретариатскому обслуживанию
Управление заместителя Генерального секретаря по политическим вопросам и делам Генеральной Ассамблеи и секретариатскому обслуживанию(ООН) (联合国)负责政治问题, 大会事务和秘书处服务事务副秘书长办公室
УЗГС ПВ ГАСО
负责刚果民主共和国问题的秘书长特别代表办公室
Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря в Демократической Республике Конго з
直接进去吧。他的办公室门没关。他只要有空,都喜欢接见市民。
Да, пожалуйста. Он всегда с радостью принимает посетителей, если у него есть время.
拜访公国财政官,你就能为自己的英勇事迹领取奖赏。他的办公室就在鲍克兰骑士广场。
Вы можете получить награду за свои героические деяния, навестив княжеского камерленьо, резиденция которого находится на площади Спящих Рыцарей в Боклере.
公国需要你们!需要你们伸出援手!更有高额赏金奉上!欲知详情可至骑士广场上公国财政官办公室询问。
Княжество призывает вас на помощь! Вас ждет щедрая награда! Подробную информацию можно получить в представительстве камерленьо на Площади Спящих Рыцарей.
当然。边缘政策是需要表演技巧的。我们之前应该已经见识过了,在他的办公室。他可能一直在跟我们演戏。
Воистину! Умение оружье показать всегда превыше показать себя уменья. Могли мы это осознать, еще когда с ним ранее общались. Хотя и это быть могло игрой.
пословный:
民政 | 办公室 | ||
гражданская администрация; гражданская власть; внутренние дела
|