民族特权

mínzú tèquán

национальные привилегии

the privileges of nationalities

примеры:

有中国民族特性的纪念品

сувениры с китайской национальной спецификой

人权和少数民族权利基本法

Конституционный закон о правах человека и правах национальных меньшинств

合法权利受到侵害的少数民族民众

aggrieved minority people

保护少数民族特设委员会

Специальный комитет по защите национальных меньшинств

具有浓厚的中国民族特色

обладать (отличаться) ярким китайским национальным колоритом

公正 - 维护以色列阿拉伯少数民族权利法律中心；公正组织

Организация Адала

这个图案还有一种民族特有的感觉，不过一点也不熟悉……

В узоре есть что-то этническое, но незнакомое...

пословный:

民族	特权
mínzú нация, народ, этнос, этническая группа; национальность, народность; национальный, этнический	tèquán исключительное право, привилегия; прерогативы, льготы