《英语语法大全》

A Comprehensive Grammar of the English Language

这是一本……∗法西斯魔法大全∗。真够坦率的。

Это... ∗«Трактат о магии фашистов»∗. Довольно откровенно.

2005年欧洲宪法全民公决失败后，很难说只会在改进欧盟决策机制取得部分进展的谈判是正确的前进方向。

После провала проекта европейской конституции в 2005 году было далеко не ясно, что переговоры, которые могут только привести к частичному улучшению механизма принятия решений в Европейском Союзе, - это правильный путь.