气相聚合
_
gas-phase polymerization, gaseous polymerization, vapo(u)r phase polymerization
полимеризация в газовой фазе; газофазная полимеризация
gas-phase polymerization; vapour phase polymerization
примеры:
「雾气聚合为沉默战士。 我们冲破其战线，却只见它们在身后盘桓、重新成型。」 ～黑骑士哥拉‧马尔
«Туманы стали безмолвными воинами. Мы атаковали и прорвались через их ряды, с тем чтобы видеть как они восстали за нами вновь». — Голас Марр, черный рыцарь
пословный:
| 气相 | 相聚 | 聚合 | |
1) физ. газовая фаза; паровая фаза
2) кит. мед. одно из состояний дыхания (хотя дыхание беззвучное и бесперебойное, но недостаточно легкое)
|
1) соединяться, объединяться, группироваться
2) хим. полимеризовать; полимеризация, полимеризирование
|