气象报告

qìxiàng bàogào

метеорологический бюллетень, метеосводка, метеонаблюдение

выборочная специальная метеорологическая погоды; метеорологическое донесение; метеорологическая сводка; метеорологический бюллетень; сообщение о погоде

qìxiàng bàogào

weather forecast

meteorologic report; meteorologic summary; weather report

в русских словах:

метео. . .

(复合词前一部分)表示“气象”、“气象学”之意, 如: метеоцентр 气象中心, метеосводка 气象报告.

радиометеодонесение

〔名词〕无线电气象报告

метеосводка

气象报告

метеосообщение

气象报告

выборочная специальная метеорологическая сводка 特选气象报告

аэрологическая сводка 高空气象报告

примеры:

地区气象(综合)报告

районный метеорологический сводка

气象观测(结果)报告

сообщение о результатах наблюдений метеоусловий

气象观测{结果}报告

сообщение о результатах наблюдений метеоусловий

高空气象(观测报告)电码

аэрологический код

пословный:

气象	报告
qìxiàng 1) метеорологические явления; метеорологический; метео-; погода; погодный 2) обстановка, конъюнктура 3) поведение, манера; нрав, характер 4) наружный (внешний) вид	bàogào 1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику) 2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт

начинающиеся:

气象报告, 气象预报